I nostri blog

World of Warcraft: le nuove voci della localizzazione italiana

Di il 26 marzo 2012

Ecco le voci della localizzazione italiana che hanno scatenato le lamentele di tutta la community italiana.

Molti si domanderanno perchè, dopo anni in cui i giocatori italiani di World of Warcraft sono trattati in maniera molto “discutibile” da Blizzard, senza server dedicati e localizzazione, ora che finalmente le cose cambiano inizia una consistente protesta sul forum ufficiale?

La risposta è semplice: molti si aspettavano che la traduzione del gioco non andasse a toccare i nomi dei personaggi “storici” e degli avvenimenti più importanti nella storia di Warcraft, invece Blizzard ha deciso di reinventare totalmente tutti i termini così da stravolgere la storia per come la conoscevano tutti i giocatori di vecchia data.

A seguire trovate due video con piccole parti delle voci presenti nella versione italiana del gioco.

httpv://youtu.be/CqP_ix6zbqQ

httpv://youtu.be/8JL5NG6jQZ4

Scopri i prezzi più convenienti
EUR 549
da ValueBasket
[Compara prezzi]

LG G Pro 2 D838 32GB LTE/4G SIM sbloccato/ SI...

LG Electronics (LG) ha introdotto il LG G Pro 2, relativo aggiornamento al pluripremiato G Pro, per il pubblico coreano. Come il G...

EUR 549
da ValueBasket
[Compara prezzi]

LG G Pro 2 D838 32GB LTE/4G SIM sbloccato/ SI...

LG Electronics (LG) ha introdotto il LG G Pro 2, relativo aggiornamento al pluripremiato G Pro, per il pubblico coreano. Come il G...

EUR 465
da Gli Stockisti
[Compara prezzi]

LG G Flex D955 Titan Silver

Lg G Flex D955 nero è l'innovativo smartphone LG. La sua forma curva si adatta perfettamente al tuo volto quando lo usi per telef...

Commentando dichiaro di aver letto il regolamento e di essere a conoscenza delle informazioni e norme che regolano le discussioni sul sito. Clicca per info.

Regolamento
^ Torna in cima